Simulo

Všeobecné obchodné podmienky

Účinné od: 9. júla 2026 · Version: 2026-07-09

1. Poskytovateľ a hosting

Poskytovateľ služby a prevádzkovateľ: Horváth Csaba, samostatne zárobkovo činná osoba
Daňové číslo: 57980788-1-28
Registračné číslo: 56646928
Sídlo: 9113 Koroncó, Széchenyi utca 103, Maďarsko.

Poskytovateľ hostingu: Dotroll Kft.
Adresa: 1148 Budapešť, Fogarasi út 3-5, Maďarsko
Telefón: +36 1 432 3232
E-mail: support@dotroll.com
Daňové číslo: 13962982-2-42
IČ DPH EÚ: HU13962982

2. Predmet služby

Simulo je online HR technologická platforma, ktorá pomocou situačných rozhodovacích scenárov, tímových profilov a profilov očakávaní lídra podporuje štruktúrované hodnotenie súladu medzi kandidátmi, tímami a líderskými očakávaniami.

Služba poskytuje informácie na podporu rozhodovania. Nie je psychologickým diagnostickým, medicínskym ani klinickým nástrojom a nenahrádza odborné HR, zamestnávateľské ani právne rozhodovanie.

3. Registrácia a používanie účtu

Na používanie služby je potrebný firemný účet. Registrovaný používateľ musí uviesť pravdivé, presné a aktuálne údaje a bezpečne spravovať prihlasovacie údaje.

Používateľ zodpovedá za činnosti vykonané cez svoj účet, pokiaľ neoprávnený prístup preukázateľne nevznikol chybou na strane poskytovateľa.

4. Bezplatné používanie a poplatky

Niektoré funkcie Simulo môžu byť dostupné na bezplatné vyskúšanie. Rozsah, množstvo a trvanie bezplatného používania sa riadia informáciami uvedenými v službe. Pri zavedení platených služieb budú ceny a podmienky uvedené v rozhraní alebo samostatnej ponuke.

5. Povolené používanie

Službu možno používať iba na zákonné HR, náborové, tímovo-rozvojové a rozhodovacie účely. Zakázané je nezákonné monitorovanie, diskriminačné rozhodovanie, klamlivý zber údajov alebo zneužitie.

Používateľ musí zabezpečiť, aby kandidáti, zamestnanci, členovia tímu a lídri dostali primerané informácie o účele, procese a spracúvaní údajov.

6. Interpretácia výsledkov

Reporty, skóre, profily a porovnania slúžia na podporu rozhodovania. Poskytovateľ nezaručuje, že prijatie, odmietnutie alebo zaradenie kandidáta do tímu povedie ku konkrétnemu obchodnému výsledku.

Výsledky sa musia posudzovať odborne a spolu s ďalšími relevantnými informáciami; nesmú byť jediným základom automatizovaných rozhodnutí s významným dopadom.

7. Duševné vlastníctvo

Rozhranie Simulo, metodická štruktúra, texty, vizuálne prvky, softvérové riešenia a formáty reportov sú chránené autorským právom. Používanie služby neprevádza vlastnícke, zdrojové ani metodické práva.

8. Dostupnosť a zmeny

Poskytovateľ sa usiluje o bezpečnú a nepretržitú prevádzku, ale negarantuje nepretržitú dostupnosť. Údržba, vývoj, chyba externého poskytovateľa alebo vyššia moc môžu spôsobiť dočasný výpadok.

9. Zodpovednosť a ukončenie

Poskytovateľ nezodpovedá za zamestnávateľské, náborové, organizačné alebo obchodné rozhodnutia používateľa. Používateľ môže účet vymazať; pri závažnom porušení môže poskytovateľ účet obmedziť alebo ukončiť.

10. Rozhodné právo

Tieto podmienky sa riadia maďarským právom. Otázky alebo sťažnosti možno adresovať poskytovateľovi na jeho sídlo alebo cez oficiálne kontaktné kanály služby.