Simulo

Datenschutzerklärung und DSGVO-Hinweise

Gültig ab: 9. Juli 2026 · Version: 2026-07-09

1. Verantwortlicher und Auftragsverarbeiter

Dienstanbieter und Verantwortlicher: Horváth Csaba Einzelunternehmer
Steuernummer: 57980788-1-28
Registernummer: 56646928
Sitz: 9113 Koroncó, Széchenyi utca 103, Ungarn.

Hostinganbieter: Dotroll Kft.
Adresse: 1148 Budapest, Fogarasi út 3-5, Ungarn
Telefon: +36 1 432 3232
E-Mail: support@dotroll.com
Steuernummer: 13962982-2-42
EU-USt-IdNr.: HU13962982

2. Zweck dieser Erklärung

Diese Erklärung erläutert, welche personenbezogenen Daten bei der Nutzung von Simulo verarbeitet werden, zu welchen Zwecken, auf welcher Rechtsgrundlage, wie lange und welche Rechte betroffene Personen nach der DSGVO haben.

3. Verarbeitete Datenkategorien

Unternehmens- und Kontaktdaten: Firmenname, E-Mail, Rechnungs- und Kontaktdaten;
Kontodaten: Passwort-Hash, Registrierungszeit, Dokumentenannahmen, IP-Adresse, User-Agent;
Kandidaten-, Team- und Führungsdaten: Name, E-Mail, Status, Antworten und Ergebnisprofile;
technische und analytische Daten: Logs, Sitzungsdaten und Google-Analytics-Nutzungsdaten.

4. Zwecke und Rechtsgrundlagen

Kontoerstellung und Dienstleistungserbringung beruhen auf Vertragserfüllung. Abrechnung und rechtliche Pflichten beruhen auf gesetzlicher Pflicht oder berechtigtem Interesse. Sicherheitsprotokollierung beruht auf berechtigtem Interesse. Marketingmitteilungen beruhen auf Einwilligung. Webanalyse kann je nach technischer Ausgestaltung auf Einwilligung oder berechtigtem Interesse beruhen.

5. Google Analytics

In das Simulo-Programm und die Weboberfläche ist Google Analytics integriert. Die Messung hilft, Websitenutzung, Besucherpfade, Gerätetypen und Serviceleistung zu verstehen. Google Analytics kann Cookies und ähnliche Technologien einsetzen.

Verarbeitete Daten können technische Kennungen, Browser- und Geräteinformationen, Seitenaufrufe, Verkehrsquelle und ungefähre geografische Informationen umfassen. Auch die Datenschutzbedingungen von Google können gelten.

6. Automatisierte Entscheidungen

Simulo-Reports dienen der Entscheidungsunterstützung. Der Anbieter trifft keine automatisierten Entscheidungen mit Rechtswirkung über Kandidaten oder Mitarbeitende. Nutzer müssen sicherstellen, dass Reports nicht alleinige Grundlage erheblicher Entscheidungen werden.

7. Speicherdauer

Kontodaten werden während des Bestehens des Kontos, Rechnungsdaten für gesetzliche Fristen, Test- und Reportdaten bis zur Löschung oder Kontobeendigung, Marketingeinwilligungen bis zum Widerruf und technische Logs für einen angemessenen Sicherheitszeitraum gespeichert. Für Google Analytics gelten zusätzlich Google-Einstellungen und -Richtlinien.

8. Übermittlungen und Auftragsverarbeiter

Zugriff können der Anbieter und für den Betrieb erforderliche Dienstleister erhalten, insbesondere der Hostinganbieter und Google als Anbieter von Google Analytics. Bei Übermittlungen außerhalb des EWR können Garantien wie Standardvertragsklauseln gelten.

9. Betroffenenrechte

Betroffene können Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung verlangen, berechtigtem Interesse widersprechen und Einwilligungen jederzeit widerrufen. Beschwerden können bei der ungarischen Datenschutzbehörde NAIH eingereicht werden: 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11., www.naih.hu.

10. Datensicherheit

Der Anbieter setzt technische und organisatorische Maßnahmen ein, darunter Passwort-Hashing, HTTPS, Sitzungsschutz, Zugriffsbeschränkung und Schutz des Datenbankzugriffs.